🌟 나사가 빠지다

1. 긴장이 풀려 마음이나 정신 상태가 느슨하다.

1. (ĐINH ỐC TUỘT RA) THẢ LỎNG: Căng thẳng được giải toả nên tâm trạng và trạng thái tinh thần dịu đi.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

요즘 우리 부대 병사들에게 너무 잘해줬더니 나사가 빠진 것 같다.
You've been so good to our troops these days that i think the screw is missing.

나사가 빠지다: One's screw falls out,緊張のネジが外れる,être dévissé,soltarse el tornillo,يتراخى المسمار,,(đinh ốc tuột ra) thả lỏng,(ป.ต.)ตะปูเกลียวหลุด ; ผ่อนคลาย, สบายใจ,,расслабиться,螺丝松开；松弛；松懈,

🗣️ 나사가 빠지다 @ Ví dụ cụ thể

나사가 빠지다. [빠지다]
나사가 빠지다. [나사 (螺絲)]

💕Start 나사가빠지다 🌾End

Start 나

나 End

Start 사

사 End

Start 가

가 End

Start 빠

빠 End

Start 지

지 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sức khỏe (155) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Chế độ xã hội (81) • Tâm lí (191) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Nói về lỗi lầm (28) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Thể thao (88) • Cách nói ngày tháng (59) • Diễn tả trang phục (110) • Sự kiện gia đình (57) • Diễn tả vị trí (70) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sử dụng bệnh viện (204) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Giải thích món ăn (119) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Tôn giáo (43) • Sở thích (103) • Thông tin địa lí (138) • Văn hóa đại chúng (52) • Văn hóa đại chúng (82)